no , you can add more than one site in one account, they will track them seperately.
Is it best to have a separate account for each site?
I have put three sites, with different urls under the same account.
Will this affect tracking or is it OK?
no , you can add more than one site in one account, they will track them seperately.
No you can add. It does not affect the performance of site.